top of page

 

informations sur la confidentialité conformément à l'art. 13 du règlement UE 679/16.

 

Cher Monsieur / Madame,

Nous tenons à vous informer que le règlement UE 679/2016 ("Code en matière de protection des données personnelles") prévoit la protection des personnes et autres sujets concernant le traitement des données personnelles.
Conformément à la loi, ce traitement sera basé sur les principes d'exactitude, de légalité et de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.

Conformément au règlement UE 679/2016, nous vous fournissons donc les informations suivantes :

1. Les données que vous fournissez seront traitées dans le but de réaliser des services de réservation touristique et des demandes d'informations ou de disponibilité sur le site www.lasmeralda.it et seront conservées pendant une durée maximale de 3 ans.

2. Le traitement sera effectué avec des méthodes informatisées, protégées par mot de passe.

3. La fourniture de données est obligatoire, étant donné qu'en l'absence de celles-ci, il n'est pas possible d'effectuer des réservations touristiques, de demander des disponibilités ou des informations. L'absence de l'attribution détermine donc la non-continuation du contrat ou du processus de demande.

4. La plateforme utilisée pour collecter vos données est celle d'Octorate (voir aussi les informations de l'Octorat). Les données collectées seront communiquées exclusivement aux sujets nécessaires à l'exécution du contrat de réservation, par ex. la structure d'hébergement choisie pour le séjour et les prestataires qui lui sont rattachés. Les données reçues ne seront pas divulguées à des pays tiers.

5. Le responsable du traitement est : Fingestal Srl, Email : info@lasmeralda.it


6. Vous pouvez à tout moment exercer vos droits vis-à-vis du responsable du traitement, conformément au règlement UE 679/2016,

RGPD

Droit d'accès aux données personnelles et autres droits

- L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible.

- L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication :

a) l'origine des données personnelles ;
b) les finalités et les modalités du traitement ;
c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques ;
d) des données d'identification du propriétaire, des gérants et du représentant désigné conformément à l'article 5, alinéa 2 ;
e) des sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l'État, responsables ou agents.

- L'intéressé a le droit d'obtenir :

a) mise à jour, rectification ou, le cas échéant, intégration des données ;
b) l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
c) l'attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette réalisation est s'avère impossible ou implique l'emploi de moyens manifestement disproportionnés au droit protégé.

- L'intéressé a le droit de s'opposer, en tout ou en partie :

a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes au but de la collecte ;
b) au traitement des données personnelles le concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale.

7. Modifications de la politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité peut subir des modifications au fil du temps, également liées à l'éventuelle entrée en vigueur de nouvelles réglementations sectorielles, à la mise à jour ou à la fourniture de nouveaux services ou innovations technologiques, pour lesquelles l'utilisateur / visiteur est invité à consulter périodiquement cette page.

bottom of page